Bednarki
Wyświetleń:4948
Bednarki – wieś z dawnym folwarkiem, położona w Parku Krajobrazowym Wzgórz Dylewskich. We wsi jest stadnina koni. Przes wieś przebiega szlak czerwony o długości 29 km. Brzydowo – Kraplewo – Dziadyk – Ryn – Bednarki – Miejska Wola – Dylewska Góra (312 m n.p.m.) – Wysoka Wieś – Pietrzwałd – Rudno – Brzydowo. Szlak ma charakter pętli, który rozpoczyna się w...
Czytaj więcejGodkowo
Wyświetleń:4109
Godkowo – wieś gminna położona na wysokości 87 m n.p.m. Obszar gminy charakteryzuje się dużym udziałem terenów o spadkach przekraczających 10 % i stanowi w większości Obszar Chronionego Krajobrazu Rzeki Wąskiej, na którym znajdują się dwa jeziora: J. Zimnochy (malownicze jezioro z rozbudowującą się infrastrukturą rekreacyjną) i J. Okonie. Nieopodal Godkowa, w miejscowości Klekotki w zbudowanym na początku XVII w...
Czytaj więcejMiłakowo
Wyświetleń:4030
Miłakowo – miasto na północnych krańcach Pojezierza Iławskiego. Data pierwszej lokacji nieznana, przywilej lokacyjny odnowił w 1490 r. wielki mistrz Jan von Tiofen. W 1945 r. Miłakowo utraciło prawa miejskie w wyniku wielkich zniszczeń (prawie 75% zabudowy), odzyskało w 1998 r. W 1315 r. istniała tu strażnica krzyżacka, zamek zbudowano w I poł. XIV w. Na przełomie XIV i XV...
Czytaj więcejDurąg
Wyświetleń:4451
Durąg – wieś nad rzeka Dylewką, wijąca się w głębokiej dolinie. Warto zobaczyć kościół św. Piotra i Pawła, który istniał tu zapewne już w XIV w. Od zachodu drewniana wieżyczka z dzwonem z XVIII w. Ołtarz i organy z początku XVIII w.
Czytaj więcejKamieniec
Wyświetleń:4152
Kamieniec – są tu imponujące ruiny dawnego pałacu Finck von Finkensteinów, miejsce słynne z romansu cesarza Napoleona z Marią Walewską (owocem tego związku był syn, Aleksander Walewski, późniejszy ministrem spraw zagranicznych Francji) wiosną 1807 r. Na frontonie pałacu zachował się rodowy kartusz herbowy Finckensteinów, w 2001 r. odrestaurowano główna bramę. W dawnych stajniach i budynkach dla służby urządzono hoteliki i...
Czytaj więcejDylewska Góra
Wyświetleń:4320
Dylewska Góra – najwyższe wzniesienie morenowych Wzgórz Dylewskich (Garb Lubawski), wysokość 312 m n.p.m., w Parku Krajobrazowym Wzgórz Dylewskich. Na wierzchołku Dylewskiej Góry znajduje się stacja przekaźnikowa telefonii komórkowej. Stoki góry porośnięte są lasem bukowym i poprzecinane wąwozami. U południowo- wschodniego podnóża- historyczne pole bitwy grunwaldzkiej. W pobliżu znajduje się ścieżka dydaktyczna.
Czytaj więcejIdzbark
Wyświetleń:4205
Idzbark – miejscowość lokowana w 1327 r. jako wieś czynszowa. Niedaleko, przy trasie E7, przy ujściu Grabiczka do Drwęcy, istniały młyn i karczma (1540 r.). Na miejscu starego młyna działa obecnie „Oberża Mariaszek”, serwująca doskonałe dania regionalne. Idzbark określany jest jako wieś agroturystyczna – istnieje tu kilka tego typu gospodarstw(m.in. „Zapiecek, „Nad stawem, czy „Galeria Estia”). Wieś jest najdogodniejszym miejscem...
Czytaj więcejKretowiny
Wyświetleń:4325
Kretowiny - wieś powstała w 1448 r., atrakcyjnie położona u nasady rozległego półwyspu nad J. Narie. Jest tu wiele ośrodków wczasowych, pensjonatów i domów letniskowych. Bardzo urokliwie położony w samym sercu j. Narie, na Wyspie Bankowej, jest ośrodek wypoczynkowy „Brzozowa Kępa”. Dobrze rozwinięta baza gastronomiczna. Są wypożyczalnie sprzętu wodnego, korty tenisowe, boisko sportowe, w tym do siatkówki plażowej. Dogodne warunki...
Czytaj więcejKruki Pasłęckie
Wyświetleń:4055
Kruki Pasłęckie – rezerwat leśny, położony w południowo – wschodniej części gminy Pasłęk. Ochronie podlega fragment lasu liściastego z pojedynczymi, pomnikowymi dębami w wieku ponad 250 lat.
Czytaj więcejŁukta
Wyświetleń:4492
Łukta - wieś gminna, założona ok. 1350 r., posiadająca w herbie pałki wodne, wyobrażające 5 dróg prowadzących do Łukty. We wsi kościół parafialny Matki Bożej Częstochowskiej z 1407r., zbudowany z cegły na podmurówce z kamienia polnego, z kwadratową wieżą nakrytą w 1816 roku wypukłym, krytym gontem hełmem. We wnętrzu ołtarz - późnorenesansowy tryptyk szafiasty z 1601 r., granitowa kropielnica z...
Czytaj więcejAniołowo
Wyświetleń:3816
Aniołowo - wieś o oryginalnej zabudowie, położona na dwóch poziomach u podnóża Wysoczyzny Elbląskiej, co podkreśla jej piękno i czyni ją jedną z atrakcyjniejszych w rejonie. Najstarsza zabudowa wsi pochodzi z XVIII w.
Czytaj więcejNowe Miasto Lubawskie
Wyświetleń:7438
Nowe Miasto Lubawskie –miasto nad Drwęcą, na pograniczu Garbu Lubawskiego i Pojezierza Iławskiego, lokowane przy zamku (obecnie nieistniejący) w 125 r. W 1330 r. w narożu obwarowań miejskich zaczęto wznosić monumentalny kościół farny, którego budowę kontynuowano do początków XV w. W 1466 r. w wyniku drugiego pokoju toruńskiego miasto przypadło Polsce, ale przekazane zostało dopiero kilka lat później, w zamian...
Czytaj więcejDrwęca, rzeka
Wyświetleń:4009
Drwęca, Rzeka – wodny rezerwat przyrody, położony na południowy wschód od Boguszewa, gdzie ochrona objęte jest środowisko pstrąga, łososia, troci i certy. Można doń dotrzeć trasą rowerową. Na terenie gminy Ostróda i przyległym rezerwat obejmuje rzekę i J. Drwęckie oraz ich brzegi szerokości 5 m. W dolinie rzeki ulokowane jest centrum Medycyny Naturalnej „Ruda Dwór”. Drwęca jest prawym dopływem Wisły płynącym...
Czytaj więcejOstoja bobrów
Wyświetleń:4371
Ostoja Bobrów na rzece Pasłęce – Rezerwat przyrody o powierzchni ok. 4 tys. ha, utworzony w 1970 r. Oprócz bobra występują tu też takie gatunki jak wydra, norka amerykańska, zimorodek, pluszcz, tracz, pstrąg i lipień. Ochroną objęta jest cała Pasłeka, od źródeł do granic Braniewa, wraz z jeziorami Sarąg, Sąg oraz Zalewem Pierzchalskim.
Czytaj więcejKraplewo
Wyświetleń:4192
Kraplewo – wieś lokowana w 1351 roku u podnóża malowniczych Wzgórz Dylewskich, w pobliżu jeziora. Jest to dwór z II poł. XIX w., w początkach XX w. rozbudowany. Obecnie stylowy pensjonat „Dwór Kraplewo”, oferujący turystom m. in. Krótkie loty balonem, wyprawy wędkarskie i rajdy rowerowe po okolicznych bezdrożach. We wsi ciekawy kościół metodystów pochodzący z poł. XIX w., zbudowany w...
Czytaj więcejIłgi, Jezioro
Wyświetleń:4447
Iłgi, Jezioro – faunistyczny rezerwat przyrody (74,7 ha), miejsca lęgowe ptactwa wodno – błotnego oraz zachowane zespoły roślinności torfowiskowej wśród kompleksu leśnego, na zachód od wsi Boguszewo. Nad jeziorem, w Leśnictwie Drwęca, rośnie zabytkowa sosna zwana „królową lasu” (obwód ponad 3 m, wysokość powyżej 30 m).
Czytaj więcejJeziorak, Jezioro
Wyświetleń:4102
Jeziorak, Jezioro – najdłuższe jezioro w Polsce, dzięki kanałowi Elbląskiemu i jego odgałęzieniom oraz Iławce i Drwęcy ma połączenie z licznymi akwenami , m.in. z jeziorami: Drwęckim, Ewingami, Rudą Wodą, Druznem i z Zalewem Wiślanym, oraz z J.Zdryńskim i J. Rucewo Małe – przez J.Płaskie. Jezioro Jeziorak to jezioro rynnowe, najdłuższe naturalne jezioro w Polsce, największe na Pojezierzu Iławskim i trzecie...
Czytaj więcejJasne, rewerwat przyrody
Wyświetleń:5707
Jasne, Rezerwat przyrody – utworzony na obszarze wokół jezior Jasne i Luba (ponad 100 ha), obejmującym dorodne drzewostany i torfowiska. Najbardziej znane wśród turystów jest J. Jasne, wyróżniające się niezwykle czystą wodą, natomiast w okolicy J. Luba rosną rzadkie i podlegające ochronie: rosiczka okrągłolistna, turzyca i żurawina błotna. Tutejsze torfowiska zamieszkują liczne żurawie, których głośny klangor rozbrzmiewa wiosną i jesienią...
Czytaj więcejBartężek
Wyświetleń:4074
Bartężek, Jezioro – połączone kanałem długości 1 km z J. Ruda Woda, przez które prowadzi szlak Kanału Elbląskiego.
Czytaj więcejKarnickie, Jezioro
Wyświetleń:4221
Karnickie, Jezioro – leżące na szlaku Kanału Elbląskiego, tor wodny poprowadzono po grobli przekopem, nad taflą jeziora.
Czytaj więcejMorąg
Wyświetleń:4084
Morąg – miasto położone nad J. Skiertąg. Osadzie powstałej przy drewniano – ziemnym zamku krzyżackim prawa miejskie nadał komtur elbląski Herman von Öttingen w 1327 r. Ok. 1370 r. na miejscu pierwotnej warowni zbudowano murowany, trójskrzydłowy zamek, w którym w I. 1469 – 1471, po utracie przez Zakon Malborka, rezydował wielki mistrz Henryk von Plauen. Po sekularyzacji Zakonu w 1525...
Czytaj więcejDylewo
Wyświetleń:4373
Dylewo – wieś lokowana w XIV wieku. Na szczególna uwagę zasługuje XIX- wieczny dwór z parkiem projektowany przez Johanna Larassa, do 1945 r. własność rodu von Rose, który zgromadził tu największą w Prusach kolekcję dzieł sztuki, ukryta pod koniec wojny i częściowo odnaleziona przez archeologów w 2001 r. Jest tu tez kościół Podwyższenia Krzyża Świętego z XVIII w., cmentarz ewangelicki...
Czytaj więcejGrunwald pole bitwy 1410 r.
Wyświetleń:3890
Grunwald – pole słynnej bitwy, jednej z największych i najkrwawszych w Europie, w której wojska polsko – litewskie, dowodzone przez króla Władysława Jagiełłę i wielkiego księcia Witolda pokonały oddziały Zakonu Krzyżackiego i złamały jego potęgę. Starcie rozegrało 15 lipca 1410 r. w ogromnym upale, na rozległym obszarze między wsiami Stębark, Grunwald i Łodwigowo. Zginął mistrz Ulrych von Jungingen oraz niemal...
Czytaj więcejJerzwałd
Wyświetleń:5384
Jerzwałd – wieś na zachodnim brzegu J. Płaskiego, połączonego z Jeziorakiem. W I. 1967 – 1994 mieszkał tu i pracował znany pisarz Zbigniew Nienacki, autor m. In. skandalizujących niegdyś powieści „Raz w roku w Skiroławkach” i „Wielki las”, przede wszystkim jednak twórca postaci Pana Samochodzika, bohatera bardzo popularnego wśród młodzieży cyklu powieści przygodowych (16 oryginalnych części, obecnie cylk jest kontynuowany...
Czytaj więcejStare Jabłonki
Wyświetleń:4536
Stare Jabłonki – duża wieś letniskowa, w kompleksie pięknych Lasów Jabłonkowskich, nad jeziorami Szeląg Wielki i Szeląg Mały. We wsi znajduje się wiele miejsc noclegowych ośrodkach wypoczynkowych(np. „Elemis”, „Skowronki”), gospodarstwach agroturystycznych (np. „Aktywna Agroturystyka”, „W siodle”). Miejscowość zasłynęła dzięki imprezom turystycznym „Sielawa Blues” (Festiwal Ryb, Wędki i Muzyki), w czasie którego kucharze z najlepszych restauracji w Polsce walczą o zaszczytny...
Czytaj więcejRożental
Rożental – warto zobaczyć drewniany, barokowy kościółek św. Wawrzyńca. Datowana na XVIII w. budowla otoczona jest grubym kamiennym murem z okrągłymi , ceglanymi wieżami. Parafię w XIV w. założyli biskupi…
Pasłęk
Pasłęk – miasto nad Rz. Wąską. Od wczesnego średniowiecza istniał tu gród pruski, wzmiankowany w 1267 r. w kronikach krzyżackich. Na wzgórzu górującym nad rzeką, wówczas żeglowną, Krzyżacy wznieśli drewniano…
Bogaczewo
Bogaczewo – wieś położona ok. 4 km od Morąga, nad J. Narie. W jej pobliżu znajduje się kilka ośrodków wypoczynkowych, baza żeglarska Morąskiego Klubu Żeglarskiego „Keja” oraz Zakład Rybacki Bogaczewo…
Szelążnica
Szelążnica – rzeczka wypływająca z J. Szeląg Wielki (dł. Ok. 5 km), uchodzi do J. Pauzeńskiego. Ceniona przez kajakarzy ze względu na piękne leśne obrzeża. Mało uczęszczany krótki szlak urokliwą i…
Miłomłyn
Miłomłyn - pięknie położone miasteczko, częściowo na wyspie utworzonej przez odnogi Kanału Elbląskiego, przy drodze nr 7. Niegdyś osada handlowa założona przy zamku krzyżackim i młynie (obecnie nieistniejących), prawa miejskie…
Kurzętnik
Kurzętnik – niegdyś miasto (prawa miejskie nadane przed 1330 r. utracił przed I wojną światową), obecnie wieś gminna. Na pobliskim wzgórzu wznoszącym się nad doliną Drwęcy znajdują się ruiny gotyckiego…
Morąg, Jezioro
Morąg, Jezioro – położone na wysokości 84.0 m n.p.m., na pograniczu Pojezierza Iławskiego i Pojezierza Olsztyńskiego. Powierzchnia 393 ha, maks. długość 54 km, maks. szerokość 1,4 km, maks. głębokość 20,1…
Cmentarz rodu Finckensteinów
Cmentarz rodu Finckensteinów – w pobliżu szymbarskiego zamku, na wzgórzu obok drogi do Ząbrowa, znajduje się porośnięty lasem, prawie niedostępny cmentarz rodowy szymbarskiej linii von Finckensteinów. Spoczywa na nim czterech…
Gaudy, Jezioro
Gaudy, Jezioro – rezerwat przyrody „Gaudy” obejmuje J. Gaudy i przylegające do niego od strony wschodniej bagna. Celem ochrony jest zachowanie miejsc lęgowych ptactwa wodno – błotnego oraz zespołów roślinności…
Małdyty
Małdyty – duża wieś gminna, rozsiadła po obu stronach Kanału Elbląskiego, nad J. Sambrodzkim. Wzmiankowana w połowie XIV w. jako osada pruska. W XVIII i I poł. XIX w. Małdyty…
Szyldak
Szyldak – wieś, dobra rycerskie wzmiankowane w 1325 r. Eklektyczny, niepowtarzalny w swej urodzie dwór, zbudowany został przez rodzinę Hartów ok. 1910 r. Szyldak to wieś rycerska powstała na sześćdziesięciu włókach…
Iława
Iława – drugie co do wielkości miasto Mazur Zachodnich, położone wokół południowego krańca Jezioraka. Założone w 1305 r. przez komtura dzierzgońskiego Sigharda von Schwarzburga na miejscu starej osady pruskiej. Szybki…
Ponary
Ponary – pierwsza źródłowa wzmianka pochodzi z 1334 r. Na wzgórzu nad odnogą J. Narie znajduje się barokowy pałac z końca XVII w., który powstał w wyniku rozbudowy wcześniejszego dworu…
Boguchwały
Boguchwały – miejscowość założona w 1320 r. na północny wschód od J. Narie. W miejsowości znajduje się barokowy kościół parafialny św. Barbary zbudowany w 1620 r. oaz dwór z II…
Ewingi, Jezioro
Ewingi, Jezioro – płytkie jezioro morenowe (pow. 90 ha) połączone z J. Jeziorak Kanałem Dobrzyckim, przekopanym w XIV w . przez mieszczan Zalewa, leżącego na północnym brzegu jeziora. Kanał długości…
Rzeczna
Rzeczna – w miejscowości tej znajduje się stadnina koni, która jest organizatorem wielu imprez, takich jak: profesjonalne zawody konne szczebla strefowego, pokazy konne, pikniki, rajdy konne, jedno- i wielodniowe obozy…
Francuskie, Jezioro
Francuskie, Jezioro – torfowiskowy rezerwat przyrody (15 ha), obejmujący śródleśne, najwyżej położone na Pojezierzu Mazurskim jezioro (247,7 m n.p.m.), w pobliżu Góry Dylewskiej. Z nazwą jeziora , jak głosi ponura…
Susz
Susz – miasto położone pośród pięknego krajobrazu, obfitującego w jeziora i kompleksy leśne oraz unikatowe walory fauny i flory. Jest tu kościół św. Antoniego z XIV w., w którym znajdują…
Czarne Jezioro
Czarne, Jezioro –torfowiskowy rezerwat przyrody (9,28 ha), dystroficzne jezioro ze stanowiskiem rzadkiego poryblinu jeziornego, z dnem porośniętym mchem wodnym. Położone ok. 2 km na północny zachód od stacji PKP Ostróda…
Bieniasze
Bieniasze – wieś położona nad niewielkim jeziorem o tej samej nazwie, majątek ziemski wzmiankowany w 1543 r. Dwór wzniesiony w II poł. XVIII w., otoczony pięknym parkiem, po wojnie wykorzystywany…
Gierzwałd
Gietrzwałd – wieś w gminie Grunwald. Pierwszy kościół drewniany został spalony w 1410 r. podczas wojny polsko – krzyżackiej. W 1780 r. w tym samym miejscu wzniesiono kościół ewangelicki, murowany…
Kazanice
Kazanice – wieś z kościołem gotyckim z XIV w., jednym z najcenniejszych zabytków architektury sakralnej gminie Lubawa. Do zabytków należą także trzy przydrożne kapliczki z XIX w. i sześć chałup…
Czakram Bieli w Bałoszycach
Czakram Bieli – ok. 50 m od pałacu w Bałoszycach odkryto czakram bieli. Otoczony pięcioma ponad stuletnimi drzewami, które tworzą krąg o średnicy Okło 15 m. Miejsce to charakteryzuje się…
Pietrzwałd
Pietrzwałd – wieś wymieniana w źródłach od 1337 r. W 1807 r. podczas kampanii napoleońskiej stacjonowały tu wojska francuskie. Warto zobaczyć XVIII- wieczny drewniany kościół św. Piotra w Okowach. W…
Florczaki
Florczaki – wieś z barokowym kościołem św. Antoniego, wzniesionym w 1796 r., z XIX- wieczną kruchtą. Przy świątyni niewielka dzwonnica z II poł. XIX w.
Guzowy Młyn
Guzowy Młyn – malowniczo położony zabytkowy, odrestaurowany dawny młyn wodny przy drodze z Olsztynka do Łukty, nad łączącymi się tu rzekami Jemiołówką i Młynówką, uchodzącymi do pobliskiego J. Sarąg. Obecnie…
Pasłęka, rzeka
Pasłęka, Rzeka – długość 211 km; wypływa ze źródeł w okolicy Gryźlin na wysokości 188 m n.p.m., uchodzi do Zalewu Wiślanego. Na rzece znajduje się Ostoja Bobrów. W swym górnym…
Pauzeńskie Jezioro
Pauzeńskie, Jezioro – (pow. 270 ha), wchodzi w skład systemu Kanału Elbląskiego. Od J. Drwęckiego oddzielone jest śluzą Ostróda. Cenione przez kajakarzy ze względu na piękne otoczenie.
Olsztynek
Olsztynek – miasto lokowane w 1359 r. przez wielkiego mistrza Winrycha von Kniprode. Od połowy XIV w. istniał tu zamek zbudowany przez komtura ostródzkiego Güntera von Hohensteina. Do dziś zachowały…
Pozorty
Pozorty – znajduje się tu dwór (willa) zbudowany na wysokim brzegu jeziora Pozorty w 1924 r., na miejscu wcześniejszego, spalonego w 1913 r. Obecnie przekształcony w obiekt noclegowy, oferuje 12…
Narie, Jezioro
Narie, Jezioro – położone na wschód od Morąga, na wysokości 107 m n.p.m. , powierzchnia 1240,1 ha, maks. głębokość 43,8 m. Na jeziorze jest 19 wysp. W południowej części punkt…
Słonecznik
Słonecznik – jest tu barokowy kościół parafialny z 1694 roku. Przy świątyni drewniana dzwonnica z XIX wieku i pomnik poległych w I wojnie światowej, obecnie kapliczka. "Wieś zamieszkana przez ludność pruską…
Szeląg Mały i Duży
Szeląg Mały i Wielki – jeziora połączone przekopem, na szlaku Kanału Elbląskiego.
Matyty
Matyty – wieś położona jest na półwyspie pomiędzy jeziorami Jeziorak i Płaskim. Nazwa pochodzi od imienia założyciela wsi – Prusa Matysa. We wsi zachowany jest dawny układ przestrzenny- owalnica. W…
Łęguty
Łęguty, Jezioro – zwane też Dłużniewo (pow. 62,6 ha), pięknie położone ok. 1 km na zachód od miejscowości Łęguty. Przez jezioro przepływa Pasłęka, na której, przy wypływie do J. Isąg…
Bałoszyce
Bałoszyce – wieś w gminie Susz, położona w północnej części Pojezierza Iławskiego, znana z wspaniałego neogotyckiego pałacu, przebudowanego w XIX w. na wzór zamku Babelsberg w Poczdamie. Otoczony zabytkowym starodrzewem…
Drwęckie, jezioro
Drwęckie, Jezioro - jezioro stanowiące część systemu Kanału Elbląskiego; można stąd popłynąć w trzech kierunkach- do Elbląga, Starych Jabłonek oraz Iławy.
Ruś
Ruś – wieś znana z położenia nad czystym Jeziorem Ruskim (pow. 52 ha). W miejscowości znajduje się ośrodek wypoczynkowy o nazwie takiej samej jak miejscowość – „Ruś”.
Karnity
Karnity – wieś, wzmiankowana w poł. XIV w., pierwotnie folwark należący do Zakonu Krzyżackiego, od około 1470 r. dobra rycerskie. Na miejscu pierwszego pałacu, spalonego w czasie potopu szwedzkiego ok…
Stębark
Stębark – wieś położona w pobliżu pola bitwy grunwaldzkiej. Dobra rycerskie wzmiankowano tu już w XIV w. W XVI w. należała do Alberta Fincka, potem do rodu von Brandt. We…
Kisielice
Kisielice - czyste i nieskażone środowisko oraz piękne jeziora Goryńskiego Obszaru Chronionego przyciągają tu ludzi spragnionych ciszy i spokoju. Miasto i cała Ziemia Kisielicka ma ciekawą burzliwą historie. Do najważniejszych…
Klonowo
Klonowo – wieś wzmianowana w XIV w., położona na obrzeżach Parku Krajobrazowego Wzgórz Dylewskich, dawny majątek rycerski. Jest tu pałac z wieżą widokową, zbudowany przez rodzinę von Negeborn w 1873…
Kozia Góra
Kozia Góra – miejscowość, w której znajduje się zabytkowy zespół dworsko – parkowy i zabudowania folwarczne.
Rychnowo
Rychnowo – wieś z cennym zabytkiem, ewangelickim kościołem drewnianym z 1718 r., od niedawna dobrze zabezpieczonym przed pożarem. W jego wnętrzu interesująca polichromia. Kopia kościoła znajduje się w Muzeum Budownictwa…
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9